Zásady ochrany súkromia

Posledná aktualizácia: september 2026  ·  Vaše údaje nepredávame. Nikdy.

V skratke

WhiteCat je nástroj pre rodičov, ktorý vytvorili rodičia. To, čoho sa ľudia boja najviac — záznam každej stránky, ktorú vaša rodina navštívi — je vypnuté už pri odchode routera z výroby. Zapínate si to sami v aplikácii a v prípade pochybností zostáva funkcia vypnutá: kým router jednoznačne neprečíta nastavenie „zapnuté“, nič nezaznamenáva.

To, čo nám router predvolene posiela, je menej zaujímavé: aké zariadenia sú vo vašej sieti, ako sa volajú a či router funguje správne. Posiela to každých 30 až 60 sekúnd, takže údaje za celý deň ukazujú, kedy bolo ktoré zariadenie doma. Nižšie uvádzame všetky tieto údaje, každú firmu, ktorá dostane akúkoľvek ich časť, a ako dlho ich uchovávame.

Údaje nepredávame inzerentom a nikdy nevidíme obsah toho, čo vaša rodina číta, píše alebo pozerá. Bodka.


Kto sme

Pre zákazníkov v USA a vo zvyšku sveta: White Cat Cloud Inc., 8 The Green, Dover, DE 19901, USA.
Pre zákazníkov v EÚ/EHP: Cluster s.r.o., Rusovská cesta 15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika — pozrite si časť o GDPR nižšie.
Otázky? Napíšte nám na [email protected]

Čo zbierame a prečo

Vždy zapnuté — takto produkt funguje

Čo Prečo
Vaša e-mailová adresa Na vytvorenie a správu vášho účtu
Stav routera každých 30 sekúnd: doba prevádzky, voľná pamäť, verzia firmvéru a adresa MAC WAN samotného routera Aby sme router zobrazili ako online a posielali bezpečnostné aktualizácie na správne zariadenie
Jeden záznam za každé pripojené zariadenie každých 60 sekúnd: adresa MAC zariadenia, či je pripojené cez Wi-Fi alebo kábel, a sila signálu Aby aplikácia mohla ukázať, kto je práve online. Údaje za celý deň ukazujú, kedy bolo ktoré zariadenie doma
Keď sa zariadenie objaví prvýkrát: jeho adresy MAC a IP, názov, ktorý ohlasuje cez DHCP, trieda výrobcu a záznamy služieb, ktoré vysiela vo vašej lokálnej sieti Na vytvorenie zoznamu zariadení a pridelenie čitateľného názvu namiesto šestnástkovej adresy. Názvy, ktoré ľudia dávajú zariadeniam, často obsahujú krstné meno
Hlásenia o pádoch a chybách z aplikácie a firmvéru routera Na hľadanie a odstraňovanie porúch. Hlásenia z aplikácie obsahujú identifikátor vášho účtu
Stav predplatného a platieb (od Apple alebo Google) Na aktiváciu funkcií vášho plánu

Z výroby vypnuté — nič sa nezaznamenáva, kým to nezapnete

Čo Prečo
Na ktoré domény sa jednotlivé zariadenia pýtali, kedy a či bol prístup povolený alebo zablokovaný Aby ste videli, čo sa požadovalo, a mohli opraviť nesprávne zablokovanie. Predvolene vypnuté, zapína sa pre každý profil zvlášť; router nič nezaznamená, kým toto nastavenie jednoznačne neznie „zapnuté“
Čas pred obrazovkou a prehľad aktivity Aby ste videli čas jednotlivých osôb. Predvolene vypnuté, zapína sa pre každú osobu zvlášť
Anonymné údaje, ktoré sa rozhodnete s nami zdieľať Na zlepšovanie zoznamov filtrov pre všetkých. Vypnuté, kým nesúhlasíte
Nikdy nevidíme obsah toho, čo vaša rodina robí na internete. WhiteCat pracuje s názvami domén. Môže nanajvýš vedieť, že sa zariadenie pýtalo na „youtube.com“ — nikdy nie, aké video sa pozeralo, čo sa hľadalo alebo čo sa napísalo. Tento obsah je šifrovaný a na naše servery sa vôbec nedostane.

Kto ďalší dostáva akékoľvek údaje

Toto sú firmy, ktoré dostávajú akúkoľvek časť vašich údajov — a iné nie sú. Prvých šesť pracuje na základe zmluvy o spracúvaní údajov a smie konať len podľa našich pokynov — žiadna z nich nesmie vaše údaje použiť na vlastné účely. Apple a Google sú pri samotnom nákupe v obchode s aplikáciami samostatnými prevádzkovateľmi a oznamujú nám len to, či je vaše predplatné aktívne. Všetky sídlia v Spojených štátoch okrem Google Ireland Ltd., preto tieto prenosy prebiehajú na základe štandardných zmluvných doložiek Európskej komisie.

Firma Sídlo Čo dostáva
Anthropic PBC USA Na premenu nového zariadenia na čitateľný názov: jeho adresa MAC, výrobca odvodený z tejto adresy, názov a trieda výrobcu ohlasované cez DHCP a záznamy služieb vysielané lokálne. Toto je predvolene zapnuté. Keďže ľudia pomenúvajú zariadenia napríklad „Emmin iPhone“, aj takýto názov môže byť súčasťou odosielaných údajov.
Cloudflare, Inc. USA Náš nadradený šifrovaný DNS resolver (1.1.1.2 / 1.0.0.2), takže vidí každú doménu, ktorú vaša sieť prekladá smerom von — momentálne neexistuje nastavenie na iný. Cloudflare je aj naším reverzným proxy pre prevádzku aplikácie a routera, naším CDN a úložiskom objektov, kde sú zálohy našej databázy.
Google Ireland Ltd. / Google LLC Írsko / USA Prihlasovanie a push notifikácie. Notifikácia „k vašej sieti sa pripojilo nové zariadenie“ obsahuje adresu MAC a názov tohto zariadenia v čitateľnej podobe. Google dostáva aj anonymné štatistiky návštev tejto stránky — a len ak ich prijmete v lište cookies.
Functional Software, Inc. (Sentry) USA Hlásenia o pádoch a chybách z aplikácie a firmvéru routera, aby sme mohli odstraňovať poruchy. Predvolene zapnuté; hlásenia z aplikácie obsahujú identifikátor vášho účtu.
650 Industries, Inc. (Expo) USA Doručovanie aktualizácií mobilnej aplikácie.
DigitalOcean, LLC USA Servery a databáza, na ktorých beží samotná služba.
Apple Inc. / Google LLC USA Nákup predplatného a stav platieb cez App Store alebo Google Play. Pri tejto transakcii konajú ako samostatní prevádzkovatelia, nie podľa našich pokynov.

Ako dlho údaje uchovávame

Čo Ako dlho
Prevádzkové záznamy routera Približne 34 hodín, potom sa prepíšu
Záznam domén jednotlivých zariadení, ak ste ho zapli Od septembra 2026 tieto dopyty v našej databáze jednotlivo neuchovávame — odvodzujeme z nich len to, kedy bolo zariadenie naposledy online. Surová dávka zostáva vo vyššie uvedených prevádzkových záznamoch približne 34 hodín
Čas pred obrazovkou a prehľad aktivity, ak ste ich zapli 30 dní
Anonymné údaje, ktoré sa rozhodnete s nami zdieľať Vymazané do 24 hodín
Zálohy databázy Až 12 mesačných záloh — kópia vašich údajov tak môže v zálohe zostať až rok po ich vymazaní. Používame ich len na obnovu služby po poruche
Váš zoznam zariadení, nastavenia routera a účet Kým existuje váš účet

Súkromie detí

WhiteCat ovládajú rodičia — účty zakladajú a spravujú výlučne dospelí. Vedome nezbierame osobné údaje priamo od detí mladších ako 13 rokov. Profil člena rodiny v aplikácii (napríklad „Emma, 8 rokov“) vytvárate vy a obsahuje len meno a ikonu.

Dobré vedieť: telefón zvyčajne ohlasuje v sieti svoj názov a ľudia pomenúvajú telefóny po majiteľovi. Krstné meno dieťaťa sa k nám preto často dostane ako súčasť názvu zariadenia a je zahrnuté do vyššie opísaného pomenovania zariadení. V aplikácii môžete každé zariadenie premenovať alebo vymazať. Ak si myslíte, že máme údaje dieťaťa, ktoré by sme mať nemali, napíšte na [email protected] — vymažeme ich.

Čo nikdy nerobíme

  • Nikdy nepredávame vaše údaje — ani inzerentom, ani nikomu inému
  • Nikdy nečítame obsah internetovej prevádzky vašej rodiny
  • Nikdy nevytvárame reklamné profily vás ani vašich detí
  • Nikdy neposkytujeme vaše údaje školám, úradom ani iným firmám okrem vyššie uvedených, pokiaľ to nevyžaduje zákon
  • Nikdy za vás nezapíname záznam domén ani prehľad času pred obrazovkou — to je vaše rozhodnutie

Kde sú vaše údaje uložené

Služba beží na serveroch v Spojených štátoch. Zálohy sú v úložisku objektov Cloudflare, ktoré si región vyberá samo — preto vám nemôžeme sľúbiť, že záloha zostane v EÚ, a nebudeme predstierať opak.

Váš domov neopúšťa samotná prevádzka: router nesprostredkúva, nekopíruje ani neukladá stránky, správy či videá, ktoré vaša rodina načítava. Priebežne odchádzajú len vyššie uvedené údaje o zariadeniach a stave routera — približne 36 MB mesačne v domácnosti, kde nie je nič zapnuté, a okolo 140 MB so zapnutým zaznamenávaním aktivity.

Servisný prístup k vášmu routeru

Každý router WhiteCat udržiava odchádzajúce servisné spojenie s našimi servermi, cez ktoré sa naši technici môžu prihlásiť do zariadenia a diagnostikovať poruchy. Je zapnuté v každom routeri, ktorý odosielame, momentálne ho nemožno vypnúť a aplikácia vás neupozorní, keď sa používa. Hovoríme to otvorene, lebo je to pravda — a chýbajúci vypínač aj indikátor považujeme za medzery vo vašej kontrole, nie za funkcie.

Cookies a táto stránka

Nezávisle od routera: táto stránka používa Google Analytics na počítanie návštev. Žiadny analytický súbor cookie sa neuloží, kým ho neprijmete v lište, a súhlas môžete kedykoľvek odvolať v tej istej lište. Ak nám napíšete cez formulár nižšie, vaše meno, e-mail a správa k nám prídu e-mailom a uchovávame ich len tak dlho, ako potrebujeme na odpoveď. Nič z toho nesúvisí s vaším routerom ani so zariadeniami vašej rodiny a nepoužívame to na reklamu.

Vaše práva

Môžete nás požiadať o kópiu svojich údajov, o ich opravu, o vymazanie účtu so všetkým, čo s ním súvisí, alebo namietať proti konkrétnemu použitiu. Napíšte na [email protected]. V aplikácii zatiaľ nie je tlačidlo na samostatný export, preto takéto žiadosti vybavujeme ručne: prijatie potvrdíme do 5 pracovných dní a žiadosť vybavíme do 30 dní. Po vymazaní môže kópia vašich údajov zostať v mesačnej zálohe až rok, kým táto záloha neexpiruje.

Záznam domén a prehľad času pred obrazovkou môžete v aplikácii kedykoľvek vypnúť. Zmena platí okamžite a zostáva, kým ich opäť nezapnete.

Zmeny týchto zásad

Ak tieto zásady podstatne zmeníme, upozorníme vás e-mailom a aktualizujeme dátum v hornej časti stránky. Nikdy potichu nezmeníme to, čo robíme s vašimi údajmi.

Otázky o súkromí?

Pre zákazníkov v EÚ (GDPR)

Táto časť dopĺňa naše všeobecné zásady o informácie, ktoré vyžaduje všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov (GDPR).

Prevádzkovatelia

  • Pre zákazníkov v EÚ: Cluster s.r.o., Rusovská cesta 15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika. Úplné údaje: kontaktné údaje.
  • Pre zákazníkov v USA a iných krajinách: White Cat Cloud Inc., 8 The Green, Dover, DE 19901, USA.

Kategórie údajov

E-mail účtu · telemetria stavu routera každých 30 sekúnd vrátane adresy MAC WAN routera · telemetria jednotlivých zariadení každých 60 sekúnd (adresa MAC zariadenia, typ pripojenia, sila signálu) · údaje o zistených zariadeniach (adresy MAC a IP, názov hostiteľa a trieda výrobcu z DHCP, lokálne vysielané záznamy služieb) · hlásenia o pádoch a chybách · stav predplatného · a len ak ste ich zapli, záznamy DNS dopytov jednotlivých zariadení, prehľad času pred obrazovkou a anonymné údaje zdieľané na zlepšenie zoznamov filtrov.

Právny základ

  • Čl. 6 ods. 1 písm. b) — zmluva: váš účet, zoznam zariadení, uplatňovanie pravidiel a stav routera.
  • Čl. 6 ods. 1 písm. a) — súhlas: záznam DNS dopytov jednotlivých zariadení, prehľad času pred obrazovkou, anonymné údaje, ktoré sa rozhodnete zdieľať, a analytické cookies na tejto stránke. Všetko je predvolene vypnuté a súhlas môžete kedykoľvek odvolať s okamžitou účinnosťou.
  • Čl. 6 ods. 1 písm. f) — oprávnený záujem: bezpečnosť siete a diagnostika pádov a chýb, aby produkt fungoval.

Umiestnenie a prenos údajov

Infraštruktúra služby beží v Spojených štátoch (DigitalOcean). Údaje zákazníkov z EÚ sa preto prenášajú do Spojených štátov a ako mechanizmus prenosu používame štandardné zmluvné doložky (SCC) Európskej komisie.

Naši sprostredkovatelia podľa čl. 28 GDPR sú: DigitalOcean, LLC (USA, hosting) · Cloudflare, Inc. (USA, nadradený preklad DNS, reverzné proxy, CDN a úložisko záloh) · Anthropic PBC (USA, automatické pomenovanie zariadení) · Google Ireland Ltd. (Írsko) a Google LLC (USA) (prihlasovanie, push notifikácie a analytika stránky) · Functional Software, Inc. pod značkou Sentry (USA, hlásenia o pádoch a chybách) · 650 Industries, Inc. pod značkou Expo (USA, doručovanie aktualizácií mobilnej aplikácie). Apple Inc. (USA) a Google LLC konajú pri nákupoch v App Store a Google Play ako samostatní prevádzkovatelia a oznamujú nám len stav vášho predplatného.

Naše úložiská záloh nechávajú výber regiónu na poskytovateľovi, preto momentálne nemôžeme tvrdiť, že zálohy sú uložené výlučne v EÚ.

Vaše práva

Podľa GDPR máte právo na prístup k osobným údajom, ich opravu, vymazanie, prenosnosť, obmedzenie spracúvania a právo namietať proti spracúvaniu, ako aj právo odvolať udelený súhlas. Tieto žiadosti vybavujeme ručne: prijatie potvrdíme do 5 pracovných dní a vybavíme ich do 30 dní. Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu — na Slovensku je to Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky. Zákazníci z iných krajín EÚ sa môžu obrátiť aj na svoj národný úrad.

Žiadny predaj údajov, žiadne reklamné profily

Osobné údaje nepredávame. Údaje vašej rodiny nepoužívame na reklamu a nevytvárame profily vašich detí.

Používame jeden automatizovaný krok a radšej ho pomenujeme, než aby ste ho objavili sami: keď sa vo vašej sieti objaví nové zariadenie, jeho identifikátory a vysielané názvy sa pošlú modelu prevádzkovanému spoločnosťou Anthropic PBC, aby navrhol čitateľný názov zariadenia. Výsledkom je označenie kusu hardvéru. Nerozhoduje o žiadnej osobe a nemá právne ani podobne významné účinky v zmysle čl. 22 GDPR. Momentálne nie je k dispozícii vypínač, ktorým by ste to pre svoj účet sami vypli — prechádza tým každé novo zistené zariadenie. Môžete namietať podľa čl. 21 GDPR a my to vybavíme ručne; v aplikácii môžete zariadeniu vždy dať vlastný názov, ktorý má prednosť pred vygenerovaným.

Kontakt pre ochranu súkromia

Žiadosti týkajúce sa súkromia posielajte na: [email protected]